Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
descubre el paraíso a tu alcance.
discover paradise at your fingertips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la belleza a tu alcance...
estas solo entonces
Última atualização: 2013-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡la innovación a tu alcance!
innovation at your fingertips!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡descubre la ciudad a tu ritmo!
discover the city at your own pace !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entra y descubre todas las ventajas a tu alcance.
enter and discover all the advantages at your fingertips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la riqueza
the richness
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un cielo a tu alcance!
a heaven within your reach!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras de arte a tu alcance
works of art at your fingertips
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la riqueza
can be brought from the sleep of the night
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acontecimientos y oportunidades a tu alcance
developments and opportunities to your scope
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compartiendo la riqueza
sharing the wealth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy aquí a tu alcance, afuera.
i’m here for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la riqueza cultural;
cultural wealth.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* distribuir la riqueza.
* to distribute wealth.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la riqueza debe compartirse.
the camera is the door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las maravillas del mundo submarino a tu alcance
wonders of the underwater world within your grasp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribuyendo la riqueza temprano.
spreading the wealth early.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gastronomía, ocio, cultura, deporte… toda la ciudad a tu alcance.
cuisine, leisure, culture, sport… the entire city at your fingertips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arte y entretenimiento y ciencia e innovación a tu alcance
arts and entertainment, science and innovation at your fingertips
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descubre todos los combustibles y carburantes que repsol pone a tu alcance. ver productos tarjetas repsol
discover all the fuels that repsol makes available to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: