Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(multienvase)
(multipack)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
56 comprimidos (multienvase)
56 tablets (multipack)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
componente de un multienvase.
component of a multipack.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
140 (2x70) comprimidos (multienvase)
140 (2 x 70) tablets (multipack)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
componente de un multienvase para 3 meses.
component of a 3-month multipack.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caja intermedia del multienvase (sin blue box)
intermediate carton of multipack (without blue box)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
60 (2 x 30) sobres (multienvase)
60 (2 x 30) sachets (multipack)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
10 (10 x1) jeringas precargadas (multienvase)
10 (10x1) pre-filled syringe (multipack)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
multienvase de 3 cajas, conteniendo cada una 30 sobres.
multipack comprising 3 cartons, each containing 30 sachets.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 12
Qualidade:
caja intermedia del multienvase – estuche (sin blue box)
intermediate carton of multipack – wallet (without blue box)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embalaje exterior de un multienvase (incluido la blue box)
outer carton of multipack (including blue box)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
los componentes de un multienvase no se pueden vender por separado.
component of a multipack, can’t be sold separately.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multienvase conteniendo 3 envases cada uno con 30 comprimidos recubiertos con película
multipack containing 3 packs each containing 30 film-coated tablets
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
componente de un multienvase de 3 cajas, conteniendo cada una 30 sobres.
component of a multipack comprising 3 cartons, each containing 30 sachets.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
multienvase: 98 (2 envases de 49) cápsulas duras gastrorresistentes
multipack: 98 (2 packs of 49) hard gastro-resistant capsules
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
componente de un multienvase que contiene 3 cajas, cada una con 28 cápsulas duras.
component of a multipack comprising 3 cartons, each containing 28 hard capsules.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multienvase que contiene 90 (3 envases de 30) comprimidos recubiertos con película
multipack containing 90 (3 packs of 30) film-coated tablets
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 parches transdérmicos componente de un multienvase de 2 cajas, conteniendo cada una 30 sobres.
30 transdermal patches component of a multipack comprising 2 cartons, each containing 30 sachets.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
texto del cartonaje del blÍster intermedio, integrante de un multienvase (sin blue-box)
carton text for blister intermediate pack, component of a multipack (without blue box)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- multienvase para 3 meses conteniendo 45 (3x15) viales con polvo y 45 (3x15) jeringas
- 3-month multipack containing 45 (3x15) vials with powder and 45 (3x15) pre-filled syringes
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: