Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hola, me quede dormido
i want to come to your house tomorrow i'm really ready for our oue live together
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me quede dormida
i just read the message.
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormido.
i fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me quedé dormido?
did i fall asleep?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así me quedé dormido.
thus i fell asleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
generalmente, me quedo dormido.
i usually fall asleep a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola sorry me quede dormida
hello sorry i fell asleep
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormido en clases.
i went to sleep during the lesson.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[ ] me quedé dormido/a:
http://www.louboutinflat.com/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormido toda la tarde.
i slept the whole afternoon away.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soñé y soñé ... y me quedé dormido.
i dreamed and dreamed ... and fell asleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormido leyendo un libro.
while i was reading, i fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se queda dormido
can't wake up
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hey baby lo siento mucho me quedé dormido
hey baby i'm so sorry i fell asleep
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormido con los lentes de contacto.
i fell asleep with my contacts in.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mensaje, me quede dormida, gracias a dios.
the message was for me, from my beloved son.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedo dormido en clases de vez en cuando.
i fall asleep in the class every now and then.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormido cerca de las doce de la noche.
toward midnight, i fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comimos mucho, me quedé dormido sobre la alfombra.
a few days later, assis lead me by the hand to his home and invited me to have lunch with his family. we ate a lot, i fell asleep on the carpet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom al fin se quedó dormido.
tom finally fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: