Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
división industrial
industry division
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waukesha engine division/dresser industrial products b.v. v. ceramica utzubar s.a.
waukesha engine division/dresser industrial products b.v. v. ceramica utzubar s.a.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contacto comercial: ignacio redondo information technology division apd sa poligono industrial marconi ctra. de andalucía km.
business contact: ignacio redondo information technology division apd sa poligono industrial marconi ctra. de andalucía km.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
division de medicina e higiene industrial dg v/e/2 comisión de las comunidades europeas l - 2920 luxemburgo
industrial medicine and hygiene division dg v/e/2 commission of the european comunities l - 2920 luxembourg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottawa: industrial division, northern administration branch, dept.
ottawa: industrial division, northern administration branch, dept.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jefe de la división de política de investigación científica e investigación industrial
(vice-chairman trade unions group)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
división de política industrial, relaciones exteriores y representación extrasede:
industrial policy, external relations and field representation division (prf):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottawa: area & community planning section, industrial division, dept.
ottawa: area & community planning section, industrial division, dept.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
europa necesita una renovación de su base industrial y una nueva división socialdel trabajo.
europe needs a renewal of its industrial base and a new social division of labor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta área se encarga de dar soporte a la división industrial, con las siguientes actividades:
this area is in charge to give support to the industrial division, with the following activities:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la división de capacitación industrial ha establecido más de 80 ocupaciones de aprendizaje en las siguientes ramas:
the industrial training division has over 80 occupations designated as apprenticeship traders in the following areas:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el adg también supervisa el trabajo de la división de política industrial, relaciones exteriores y representación extrasede.
the deputy to the director general also supervises the work of theindustrial policy, external relations and field representation division (prf).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en nuestra división industrial, la empresa está especializada en el montaje y mantenimiento de instalaciones para la conducción de fluidos.
in our industrial division, the company is specialized in assembly and maintenance of fittings for fluids conveyance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21. es probable que los vínculos creados por una división industrial del trabajo cada vez más desarrollada vayan más allá de la economía nacional.
21. the linkages created by a progressively sophisticated industrial division of labour are likely to spread beyond the national economy.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestra división industrial cuenta con dos ventajas competitivas esenciales: la seguridad del abastecimiento y el acceso a trigos clasificados por calidad.
our industrial division has two essential competitive advantages: a secure supply and access to wheat classified according to its quality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el consejo de investigación científica e industrial ("council for scientific and industrial research") posee nueve divisiones en funcionamiento:
for more information on europartenariat and interprise please contact: europartenariat or interprise dc xxiiib email: johanncs.schoof@ilg23.cec.be or link to dc xxiii webpages for europartenariat httpy/europa.eu.int/en/comm/dg23/l)2/ cpart_cn.htm interprise httpy/europa.eu.int/cn/comm/dg23/b2/
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la división industrial de salov está altamente especializada en el suministro de productos y servicios relacionados con cada tipo de aceites alimenticios de alta calidad, como por ejemplo: gama de aceites
salov has extensive experienceproviding high quality products and services related to all types of cooking oil, including:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la vista de los daños ambientales causados, entre otras cosas, por la división industrial del trabajo, cobra cada vez más importancia la utilización racional de los recursos naturales.
in view of the pollution caused by, inter alia, the industrial division of labour, a more discriminating use of natural resources is becoming increasingly important.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el año 2000, moyano fue adquirida por el grupo acs, primer grupo de construcción y servicios español y tercero de europa. moyano se encuentra en la división industrial dentro de sice tecnología y sistemas.
in 2000, moyano was purchased by the acs group, the leading construction and services group in spain and the third most important in europe. moyano belongs to the industrial division of sice tecnología y sistemas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 2011 a solas las divisiones industrial shipping respeto a un pasivo operativo de 105 millón de coronas suecas ha producido un pasivo operativo de 113 millón de coronas suecas sobre ingresos para 2,259 millón de coronas suecas sobre ingresos para 1,865 millón de coronas suecas en el ejercicio anual precedente.
in the 2011 single division industrial shipping it has produced to operating liabilities of 113 million swedish crowns on revenues for 2.259 million swedish crowns respect to operating liabilities of 105 million swedish crowns on revenues for 1.865 million swedish crowns in the exercise anniversary precedence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: