Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
compadre donde anda
i want to suck your cock
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sobrino del diablo
the devil's nephew
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom es el sobrino de mary.
tom is mary's nephew.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y usted ?? por donde anda
luckily everything
Última atualização: 2015-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es el sobrino de edmond safra.
he is the nephew of edmond safra.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egipto: el sobrino de saddam bloguea
egypt: saddam's nephew blogging · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la actualidad es el sobrino del presidente.
he is now the nephew of the president.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dónde está el foto que me mandaste donde anda
you look very pretty in your photos
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es el sobrino del también piloto jo schlesser.
he is the nephew of jo schlesser, a former formula one driver.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por consiguiente, hakim era el sobrino de khadijah.
his father was hazm who was the son of khuwaylid. hakim was therefore the nephew of the lady khadijah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tenía un niño también, el sobrino de scrooge.
she had a child too, scrooge's nephew.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paso a paso se anda el camino
tall oaks from little acorns grow
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hermano y el sobrino de hussain han desaparecido también.
hussain's brother and nephew have disappeared too.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el año pasado, el sobrino de alwal falleció de malaria.
last year, alwal’s nephew died of malaria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sobrino, el narrador, anotará el relato de su madrina.
the nephew, the narrator, will note the story of his godmother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basham es el sobrino del creador de la ovw, danny davis.
basham is the nephew of ovw founder danny davis.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== biografía ==es el sobrino del conocido compositor Óscar reynoso.
he is the nephew of the well-known composer oscar reynoso.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ana se casó con boril de bulgaria, el sobrino de su primer marido.
her mother may have been his wife anna of cumania, who went on to marry boril of bulgaria, a nephew of her first husband.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el actual abad es el sobrino del fundador y no ha sabido ninguna otra vida.
the present abbot is the nephew of the founder and has known no other life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el rey era el sobrino del duque enrique de borgoña, que murió sin herederos.
the king was the nephew of duke henry of burgundy, who died without heirs.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: