Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iris, ¿qué comes normalmente de desayuno?
iris, what do you usually eat for breakfast?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donde comes al mediodia?-comes mucho?
where do you eat at noon? do you eat a lot?
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
–¿de modo que ya no nos veremos? –preguntó a su amigo levantándose–. ¿dónde comes hoy?
'then we shall not meet again?' said yashvin, rising; and then turning to vronsky he asked, 'where are you dining?'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, algunos días solo podrás comer 2 o 3 comidas (como en los días de trabajo) y habrá otros días donde comes más de 3 comidas (como en tus días libres o fines de semana), pero el punto principal de todo esto es…
you may even have some days where you eat only 2-to-3 meals (like on workdays) and other days where you eat more than 3 meals (like on your off days or weekends) but the main point here is…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: