Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diez minutos
10 minutes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diez minutos.
diez minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
durante diez minutos, ¿entienden?
you understand?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(diez minutos)
name (required)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
 amasar durante unos diez minutos.
continue kneading for eight to ten minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hervir durante diez minutos exactos.
boil for exactly 10 minutes.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada diez minutos
every ten minutes (qualifier value)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a diez minutos.
a diez minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. escriba continuamente durante diez minutos.
3. escriba continuamente durante diez minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo he estado conectado durante diez minutos.
i've only been online for ten minutes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejad que el té dibuje durante diez minutos.
let the tea draw for ten minutes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha estado hablando sobre mí durante diez minutos
he's just been talking about me for ten minutes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"diez minutos, swami".
“ten minutes, swami.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lava la herida con agua y jabón durante diez minutos.
wash the wound with soap and water for 10 minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el presidente: el tribunal se retirará durante diez minutos.
the president: the tribunal will adjourn now for ten minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos.
the boy cannot keep quiet for ten minutes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condujimos durante diez minutos al centro de la ciudad centro de detención.
we drove for ten minutes to the detention center downtown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de utilizarla, dejar que la columna se equilibre durante diez minutos.
allow the column to equilibrate for 10 minutes before use.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el presidente: gracias. el tribunal se retirará ahora durante diez minutos.
the president: thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadiremos la sepia, previamente cortada en cubos y freiremos durante diez minutos.
then we add the cuttlefish cut into cubes, we will fry it for ten minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: