Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es agradable escuchar eso
exactly
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de escuchar eso.
even dumber than she is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es agradable escuchar que toques.
it’s nice to hear you play.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamento escuchar eso.
sorry to hear that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegra escuchar eso.
glad to hear that.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"me alegra escuchar eso.
"i care for her very much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me da gusto escuchar eso
si en la hora de mi lonche
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue muy tranquilizador el escuchar eso.
that was kinda reassuring to hear.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"siento escuchar eso”, dice h.
"i’m sorry to hear that,” says h.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Él estaría contento de escuchar eso.
he would be glad to hear that.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, lamento escuchar eso, amigo.
well, i’m sorry to hear that, buddy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celebro escuchar eso, señor comisario.
i am very pleased to hear that, commissioner.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue agradable escuchar a alguien que había pasado por todo esto.
it was nice hearing from someone who had been through it. now my wife and i go out and visit people as mended hearts volunteers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acabo de escuchar eso y quería aclararlo.
i have already heard that and have clarified it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
al escuchar eso, lucas sonrió y respondió:
upon hearing that, luke smiled and replied:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes no estaban listos para escuchar eso entonces.
you were not ready to hear it then. now, more of you are beginning to see this for yourselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que no son solo los gobiernos los que necesitan escuchar eso.
i believe it is not just governments that need to hear that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
¿pueden escuchar eso ahora, ahí? audiencia: sí.
can you hear that now, out there?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al escuchar eso, inmediatamente me volví a mirar a mi esposa.
upon hearing that, i immediately looked back at my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@thisisladychris: @erostomashvili @onewmphoto :( triste escuchar eso.
@thisisladychris: @erostomashvili @onewmphoto :( sad to hear that.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: