Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eres bastante miedoso.
you are a very fearful man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como ya he dicho, es bastante facil.
as said, it's really easy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu eres bastante guapo para mí
you are pretty handsome yourself
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el juego es bastante fácil.
the game itself is very easy to play.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres bastante hábil con el inglés
you’re quite adept at english.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿sabes que eres bastante grosero?
"do you know that you are quite rude?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
crees que eres bastante rudo, ¿no?
what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bastante fácil.
easy enough.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es bastante fácil.
it’s pretty simple.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es bastante fácil.
this is an easy one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bastante fácil de entender
pretty easy to understand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estas son bastante fáciles.
those are pretty easy.
Última atualização: 2012-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el manejo de los equipos de videoconferencia es bastante fácil.
the handling of the videoconferencing equipment is quite easy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es bastante fácil de seguir.
it should just be a straightforward, easy place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el significado de los restantes argumentos es bastante fácil de entender.
the other arguments are quite evident to understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el entendimiento de la disposición de juego de dados es bastante fácil.
understanding the craps layout is pretty easy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que es bastante fácil de implementar.
i think it's quite easy to implement, you need:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resulta bastante fácil remediar el problema.
the problem can quite easily be resolved.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
durante los bhajans es bastante fácil concentrarse.
during bhajans, it is quite easy to concentrate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, este tipo de imaginación es bastante fácil.
now this type of imagination is quite easy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: