Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el dímer está protegido contra cortocircuitos accidentales de corta duración.
the dimmer has a protection against short accidental short circuits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qgc001 puede denominarse el dímero de ec33 obtenido a través de una formación de puente de disulfuro.
qgc001 can be referred as the dimer of ec33 obtained through a disulfide bridge formation.
el dímero de mt producido por este organismo forma estructuras similares a dedos de zinc y muestra actividad zinc-regulatoria.
the mt dimer produced by this organism forms structures similar to zinc fingers and has zn-regulatory activity.
xigris provocó un descenso más rápido de los marcadores de trombosis como el dímero- d, protrombina f1.2 y niveles de trombina-antitrombina, y un incremento más rápido de los niveles de proteína c y antitrombina.
xigris caused a more rapid decline in thrombotic markers such as d-dimer, prothrombin f1.2, and thrombin-antithrombin levels and a more rapid increase in protein c and antithrombin levels.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.