Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el marido de la hermana de mi padre es mi tío.
my father's sister's husband is my uncle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la hermana de mi padre es mi
my father's sister is my aunt
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el esposo de la hermana de mi cuñada también desapareció.
my sister-in-law's sister had her husband disappeared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la hermana de mi padre es mi tía.
the sister of my father is my aunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el esposo de mi hermana o el hermano de mi esposo
the husband of my sister or my husband's brother
Última atualização: 2013-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es el padre de la hermana de mi madre
he is the father of my mother's sister
Última atualização: 2018-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
arlette briand es la hermana de mi padre.
arlette briand is my father's sister.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es el esposo de mi hija
my son's wife is
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el marido de la hermana de mi madre es mi tío.
my mother's sister's husband is my uncle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el esposo de la hermana de hernández fue uno de los mineros fallecidos.
hernandez’s sister’s husband is among the miners who perished.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la hermana de mi tia es mi
my aunt's sister is my
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la hermana de tu madre o de tu padre.
your mother’s sister or your father’s sister.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el esposo de mi madre es mi
my mother's husband is my
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la hermana de mi primo es mi _
my cousin's sister is my _
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la hermana de mi esposa. es mi…
the parents of my father are my grandparents
Última atualização: 2016-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la hermana de su padre o de su madre es su tía.
the sister of your father or mother is your aunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la esposa de mi padre, pero no soy su hijo
he is the son of my brother
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la desnudez de la hermana de tu padre no descubrirás; es parienta de tu padre.
thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s sister: she is thy father’s near kinswoman.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
el hijo de tu abuelo y el esposo de mi madre
my grandfather's son is my mother's husband
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12 no descubrirás la desnudez de la hermana de tu padre; es carne de tu padre.
12 you may not have sex connection with your father's sister, for she is your father's near relation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: