Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el le dice:
country:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le ayudara.
he will help you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erupción en el le
systemic lupus erythematosus rash
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el le dijo a juan:
he said to john:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a el le he dado todo,
i have given him all, even my sins
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le dijo: «habla.»
and he said to him, say on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le aconsejará sobre la
your doctor will advise
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el le hirió y murió.
and he put him to death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le dijo: ¿qué quieres?
and he said unto her, what wilt thou?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le ayudará y le socorrerá.
'he will support you and help you!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le aconsejará sobre la mejor
your doctor will
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a el le estaré eternamente agradecida.
to him we will be eternally grateful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 el le dijo: echala en tierra.
3 and he said, cast it on the ground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pregunta nº 591 de el le encontramos:
question 591 of "the book of spirits":
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a el le fue dada la llave del abismo.
to him the key of the bottomless pit was given.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le aconsejará sobre la mejor forma de
your doctor will
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a la hora de once a el le gusta tomar cafe
when eleven
Última atualização: 2011-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le dará vida eterna y todo lo que el tiene.
he will give you eternal life and all that he has.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le dijo: usted decide si lo toma o no.
he said: you’d just as well take this as not. you’re going to be dead soon anyway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el le dijo: toma tu cuenta, y escribe ochenta.
and he said unto him, take thy bill, and write fourscore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: