Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el perro no puede mostrar síntomas
dog may not show symptoms
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella puede cantar
she can sing
Última atualização: 2016-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cualquiera puede cantar.
anybody can sing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el coro puede cantar mil cnticos nuevos.
the choir may sing a thousand new songs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella puede cantar muy fuerte
she can sing very loud
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paseando el perro no cuenta.
strolling the canine does not count.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el mantra se puede cantar mentalmente o verbalmente.
the mantra can be sung mentally or vocally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un creyente podrá predicar, pero no puede cantar.
one believer might be able to preach but he cannot sing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin dinero, sin embargo, no se puede cantar misa.
everything has its price.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la inconsciencia en el que el perro no puede ser estimulado para ser despertado
unconsciousness in which the dog cannot be stimulated to be awakened
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro no se comió la carne.
the dog didn't eat the meat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arena, tampoco puede cantar victoria.
arena cannot declare itself victorious either.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asegúrese de que el perro no se escape.
make sure that the dog does not escape.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es el niño consciente y el perro no?
is the babe conscious, and the dog not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro no cesa de ladrar debido al ego.
the dog goes on barking because of ego.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pregunta: no puedo cantar
question: can't chant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta paltrow puede cantar en los #oscars.
even paltrow can sing at the #oscars
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gente puede cantar, bailar y ser libre.
that we can dance, sing and be free.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perro no esperó a que la advertencia se repitiera.
the dog did not wait for the warning to be repeated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. interrumpe historias; puede cantar canciones fáciles.
6. interrupts stories; can sing easy songs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: