Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el matrimonio tuvo tres hijas y tres hijos.
they eventually had three daughters and three sons.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pareja tuvo tres hijos.
the couple had three sons.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuvo tres hijos y dos hijas.
he had three sons and two daughters.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
washington se casó y tuvo tres hijos.
washington was married and had three children.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
walter tiene/tuvo tres hijos:
walter's children:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el matrimonio tuvo tres hijos: michael, jane y charlotte.
the couple had three children, michael, jane, and charlotte.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pareja tuvo tres hijas y tres hijos.
the couple had three daughters and three sons.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él tuvo tres hijos que se convirtieron en abogados.
he had three sons who became lawyers.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se dice que job tuvo tres hijas y siete hijos.
job is said to have had three daughters and seven sons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazakov tuvo tres hijos, pável, vasili y matvéi.
kazakov had three sons, all trained in architecture.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa no solo era la amante de zeus, sino que también tuvo tres hijos con él.
europa was not just the lover of zeus: she also had a family with him – they had three children.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
con su esposa nuria serra tuvo tres hijos y dos hijas.
together with his wife nuria serra he had three sons and two daughters, all surviving him.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1917 se había casado con el director jacques feyder, con el que tuvo tres hijos.
in 1917, she married the director jacques feyder, with whom she remained until his death in 1948, having three sons.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con hildigunn, tuvo tres hijos: starkad, thord y flosi.
by his second wife hildigunn, kári had three sons: starkadr, thord and flosi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posteriormente se casó con marie rosanne willcox, con quien tuvo tres hijos.
he later married marie rosanne willcox, and they had three sons.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== biografía ==casado con risoleta guimarães toletino, tuvo tres hijos.
tancredo was married to risoleta guimarães tolentino and they had three children.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con su esposa, iziaslav tuvo tres hijos: yaropolk, mstislav y sviatopolk.
from this marriage were born three children: iziaslav's son yaropolk, mstislav and sviatopolk.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algún tiempo después de 1674, se casó con charles godfrey y tuvo tres hijos más.
some time after 1674, she married charles godfrey and had three more children.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anne tuvo tres hijos: susanna en 1583, y los gemelos hamnet y judith en 1585.
=== married life ===three children were born to anne and her husband: susanna in 1583, and the twins hamnet and judith in 1585.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está casada con peter griffin con quien tuvo tres hijos: meg, chris y stewie.
lois is the wife of peter griffin and the mother of meg, chris, and stewie griffin.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: