Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estoy comiendo pollo y papas
i am eating chicken and potatoes
Última atualização: 2016-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cantidad que quiere pedir?
what quantity do you need?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bhaji de berenjenas y papas
aubergine and potato bhaji (substance)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ningún digno dirigente en este salón quiere pedir ayuda.
no proud leader in this hall wants to ask for aid.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quiere pedir una "caja de parches" en lituano?
want to request a "puncture repair kit" in lithuanian?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bhaji de berenjenas y papas (sustancia)
aubergine and potato bhaji
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ella quiere masturbar una buena polla y rápido.
she wants to stroke a good cock and she wants to do it now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no quiero pedir más.
no quiero pedir más.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
camarero, quiero pedir.
waiter, i'd like to order.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya no quiero pedir limosna
ccpa
Última atualização: 2013-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero pedir el dvd en formato ntsc
i want to order the dvd in ntsc format
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hecho un hombre y no quiero pedir
indeed a fool am i and i realize you're mine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante 20 minutos no parará de pedir polla, y se nota que lo disfruta.
for 20 minutes, she won't stop asking for sex again and again, and we can see how much she enjoys it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se lo quiero pedir a nuestros colegas británicos.
this is what i should like to ask of our british meps.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
señora presidenta, le quiero pedir que me ayude.
madam president, i would like to ask for your help.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
señor presidente, quiero pedir una aclaración.
mr president, i wish to ask for clarification.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pollos y patos
chickens and ducks
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
(de) señor presidente, quiero pedir disculpas.
(de) mr president, i would like to apologise.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
– señor presidente, quiero pedir una aclaración, una adición.
mr president, i should like to request a clarification, an addition.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el propio nombre de elías era una contradicción a las veces. elías quiere decir, yahvé es mi dios .
elijah's very name was a contradiction to the times. elijah means, "yahweh is my god."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível