Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“¿alquien tiene un bate de béisbol para mí???”
“does anyone has a bat for me???”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella le atacó con un bate de béisbol.
she attacked him with a baseball bat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene un poco de pan.
she has a little bread.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bate de béisbol
baseball bat
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ella tiene un montón de comida.
she has a lot of food.
Última atualização: 2014-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene un doctorado.
she has doctoral degree.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agresión con bate de béisbol
assault with baseball bat (event)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ella tiene un buen punto.
she's got a point.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ella tiene un libro".
"* "she has a book.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sé que ella tiene un buen coño
i know you got some good pussy
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene un bello bronceado.
she has a beautiful tan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene un novio, damián.
she has a boyfriend, damien.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene un hermano en tokio.
she has a brother in tokyo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bate de béisbol (objeto físico)
baseball bat
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
21. ella tiene un marido, está ______.
21. ______ is getting married tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agresión con bate de béisbol (evento)
assault with baseball bat (event)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ella tiene un cinturón negro en karate.
she has a black belt in karate.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. barra de metal/bate de béisbol.
7. a metal bar/baseball bat.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene un mejor amigo llamado ching.
she has a best friend named ching.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cabeza de un cocodrilo se ve como el mango de un bate de béisbol.
the head of a crocodile looks like the handle of a baseball bat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: