Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
empresa lider
leading business
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
técnico en arquitectura
architectural technician
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
doctor en arquitectura.
doctor in architecture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empresa lider en reclutamiento y selección de personal en el salvador
company leader in recruitment and selection of personnel in el salvador
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una empresa líder
is a leading firm
Última atualização: 2013-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- queremos ser una empresa líder en el sector.
- we want to be a world leading company in the industry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"amusement logic, empresa lider en el diseño y construcción de parques multi-acción"
"amusement logic, leader in the design and construction of multi-action parks"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ser la empresa líder en la producción de ingredientes funcionales.
being the leader in the production of agave functional ingredients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garantía de una empresa líder en el mercado desde hace 45 años
guarantee of a market leading company for 45 years!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confía en la tecnología de una empresa líder en innovaciones solares.
rely on the technology of a leading company in solar innovations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telecom italia es una empresa líder en el sector de las telecomunicaciones.
telecom italia is a leading company in the telecommunications sector.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
empresa líder en el sector de la construcción especializada en estaciones de servicio
leader company in construction industry specialized in gas stations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aldiana gmbh es una empresa líder en elmercado europeo de viajes a clubs.
aldiana gmbh is a leading player in europe's club travel market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ebd group es la empresa líder en partnering del sector de las ciencias de la vida.
ebd group is the leading partnering firm for the global life science industry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"empresa líder de sector" - kostal
"leading industry company" - kostal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
empresa líder en servicios de telecomunicaciones de valor agregado para el segmento empresarial en méxico.
a leading company in the information technology and telecommunication services for the enterprise segment in mexico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
morris desempeñó un papel integral en la toma de atlántico la empresa líder en la warner music group.
morris played an integral role in making atlantic the leading company in the warner music group.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: