Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en lo que respecta al pnud,
with regard to undp,
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en lo que respecta al pnud:
with respect to undp:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 10
Qualidade:
en lo que respecta al empleo
employment public-sector employment
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lo que respecta al unfpa,
with regard to unfpa,
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en lo que respecta al unfpa:
with respect to unfpa:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 9
Qualidade:
reexamen en lo que respecta al seae
review concerning the eeas
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en lo que respecta al título v:
as regards title v:
Última atualização: 2012-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
462. en lo que respecta al año 2001:
462. in 2001, the following events took place:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en lo que respecta al tráfico aéreo:
with regard to air traffic:
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en lo que respecta al código de conducta
decision 93/731
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lo que respecta al azúcar en bruto:
in the case of raw sugar:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. en lo que respecta al desarrollo económico:
4. with respect to economic development:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) en lo que respecta al ministerio público:
(e) with regard to the public prosecutor's office:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lo que respecta al grupo de funciones ast:
in function group ast:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lo que respecta al ejercicio financiero 2000-2001.
in respect of the 2000-01 financial year:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26. aceptada en lo que respecta al segundo párrafo.
26. accepted regarding the second paragraph.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
518. en lo que respecta al personal médico cualificado:
518. as far as qualified medical staff are concerned:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: