Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es como... una vez que en la vida pasan ciertas cosas, una persona ya no es capaz de "superarlo" del todo. me encantarà a que me convencieran de lo contrario.
it is like ... once certain things have happened in a life, a person just never really fully "gets over it" (hence the irritating nature of the phrase: "get over it" :-) ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.