Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ninguna encuesta realizada
no survey done
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encuesta realizada a 900 niños
the research was performed among 900 children.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
una encuesta realizada por j.d.
a 2006 survey by j.d.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 ) encuesta realizada sobre quince
purpose of an initial survey
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encuesta realizada en los establecimientos docentes
school survey
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
encuesta realizada entre la población general
general population survey
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
encuesta realizada entre la población en general
general population survey
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en una encuesta realizada por t.h.e.m.
t.h.e.m.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
según una encuesta realizada en diciembre de 2000:
chatting with the neighbours
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(fuente: encuesta realizada por global rights)
(source: global rights survey)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a también participó en la encuesta realizada en 2012.
a also responded to the survey conducted in 2012.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuente: encuesta realizada por onu-mujeres en 2014.
source: 2014 un-women entity survey.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una encuesta realizada en 2003 revela que en lima metropolitana
a poll in 2003 revealed that in metropolitan lima there were some 5,000 soup kitchens
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e confirmado una nueva encuesta realizada entre estos.
e uroreview, a pilot health and safety bulletin produced by the foundation, is proving extremely popular among readers, a new reader survey has confirmed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gane dinero en efectivo por cada encuesta realizada en línea
earn cash for every online survey
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
información basada en la última encuesta realizada en cada país.
information based on the last survey available for each country.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuente: encuesta realizada por el tribunal de cuentas europeo.
source: survey conducted by the european court of auditors.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analizamos los resultados de la encuesta realizada a nuestros clientes:
the results of our customer survey have now been analysed:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(fuente: encuesta realizada específicamente por el ministerio de finanzas)
(source: specific survey by the ministry of finance)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en comparación con la encuesta realizada en 2000, cabe observar lo siguiente:
in comparison to the survey conducted in 2000, it has to be noted that:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: