Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿para qué nos enseño a ser perseverantes ?.
why did you teach us to be persevering?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me enseño a pescar escalopes y mejillones.
he taught me how to catch scallops and mussels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesús enseñó a las multitudes:
jesus taught crowds of people:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enseña a las madres a estimular a sus hijos
helping mothers to stimulate their infants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se enseña a las madres cómo amamantar a sus bebés.
mothers are taught how to breastfeed their infants.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: un padre enseña a respetar a las mujeres;
fathers teach respect for women
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante muchos años enseñó a las fuerzas militares en canadá.
for many years, he taught military forces in canada.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el proyecto moninainen enseña a las mujeres a tomar iniciativas independientes.
the moninainen project teaches women to take independent initiatives.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que le enseñes a mi boca
что ты учишь мой рот
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me enseñas a hablar ingles
you teach me to speak english
Última atualização: 2016-04-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
te enseña a ahorrar energía.
it teaches you to save energy.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
anna enseña a albert a disparar.
anna teaches albert how to shoot.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. persona que enseña a los estudiantes. 8. persona que cuida a las mascotas.
7. someone who is not open to new ideas or ways of doing things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les enseña a ser pacientes y compasivos".
it teaches them patience and empathy."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en contraste, la historia distorsionada enseña a las nuevas generaciones que esos delitos contribuyeron a la prosperidad de la región.
in contrast, a distorted history teaches the new generations that such crimes contributed to the prosperity of a region.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enseña a recibir y dar amor en todo tipo de nuevas maneras.
it teaches you to receive and give love in all sorts of new ways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el go te enseña a adaptarte y comportarte ante cualquier situación nueva.
the go teaches you to adapt and behave with any new situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egipto: ¡gene sharp nos enseñó a sublevarnos!
egypt: gene sharp taught us how to revolt! · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: