Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
escrito de contestación
response
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 20
Qualidade:
el escrito de contestación
the defence
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
efectos del escrito de contestación
effects of a statement of defence
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el escrito de contestación contendrá:
a response shall contain:
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mpr no presentó escrito de contestación.
reimbursement of the advance payment
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. escrito de contestación de la demanda
3. response
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artículo 124 contenido del escrito de contestación
article 124 content of the defence
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
escrito de contestaciÓn[excepciÓn de inadmisibilidad]
defence/response[objection to admissibility]
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. presentación del escrito de contestación y anexos
7. submission of a response
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partes autorizadas a presentar un escrito de contestación
parties authorised to lodge a response
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el escrito de contestación a la adhesión a la casación
the response to the cross-appeal
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿es obligatoria la presentación del escrito de contestación?
is the filing of a response mandatory?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ha de presentar un abogado el escrito de contestación?
does the response have to be submitted by a lawyer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se presenta un escrito de contestación de una demanda?
how do i respond to a dispute?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las pretensiones del escrito de contestación deberán tener por objeto:
(i) to dismiss, in whole or in part, the appeal or to quash, in whole or in part, the decision of the court of first instance,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿han de pagarse tasas al presentarse el escrito de contestación?
do any fees have to be paid when filing a response?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni la república francesa ni la comisión presentaron escrito de contestación alguno.
neither france nor the commission responded.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escritos de demanda y de contestación
statements of claim and defence
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de los escritos de contestaciÓn, de rÉplica y de dÚplica
responses, replies and rejoinders
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
artículo 39 escrito de contestación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
article 39 defence .................... .................... .................... ....................
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: