Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
repite las palabras
color
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escucha y repite.
escucha y repite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira, escucha y repite
i have'nt a pink backpack ,i hace a blue one
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero es difícil escuchar las palabras en voz alta.
but it is difficult to hear the words aloud.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en voz alta
i'm waiting for you at home
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pronunciar las palabras en voz alta las hacía más fácil de entender.
pronouncing words aloud made them easier to understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(si. el escuchó la voz de dios y el repite las palabras.)
(yes. he heard the voice of god and he repeats the words.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunos padres y madres señalan las palabras con el dedo a la vez que las leen en voz alta.
some parents point to words as they read them aloud.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lectura en voz alta
reading aloud
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cantamos en voz alta.
we sang in loud voices.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ven y escucha las palabras en el cual el espíritu santo habló para todos los que escuchan.
come and hear the words which the holy spirit spoke for all to hear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuestra señora - "hija mía, escucha y repite después de mí.
our lady - "my child, listen and repeat after me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
repito las palabras, y entonces le pregunto en francés
he looks at me, i repeat the words, then i ask him in
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo mejor es ir a vuestra habitación a solas y decir a dios vuestros deseos con palabras en voz alta.
it is best to go into your room alone and speak the words of your desires aloud with god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1cor 11:23-26, san pablo repite las palabras de consagración de jesucristo en la ultima cena.
1cor 11:23-26, st. paul repeats the words of consecration of jesus christ at the last supper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora ella dice que repita las palabras.
now she says to repeat her words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy repito las palabras que el señor lehne pronunció en ese momento.
we came close to agreement in the last parliamentary term, when mr rothley, a great legal expert, and i provided significant input.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las figuras y palabras en las paredes pueden reflejar el contenido de una unidad temática o personajes de un cuento leído en voz alta.
the pictures and words on the wall could reflect content of a thematic unit, or characters in a read-aloud story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a los niños pequeños les encanta señalar las cosas que conocen y decir las palabras en voz alta. aprecian los libros con contenido e imágenes de su mundo real.
toddlers love pointing out things they know and saying the words out loud. they appreciate book content that features images of their real world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14 los levitas tomarán la palabra y dirán en voz alta a todos los israelitas:
027:014 and the levites shall speak, and say unto all the men of israel with a loud voice,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: