Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fluidez, vertibilidad y espolvoreabilidad
flowability, pourability (rinsability) and dustability
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
características técnicas del biocida como, por ejemplo, humectabilidad, formación de espuma persistente, fluidez, vertibilidad y espolvoreabilidad
technical characteristics of the biocidal product, e.g. wettability, persistent foaming, flowability, pourability and dustability
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la espolvoreabilidad de los polvos tras su almacenamiento acelerado (véase el punto 2.7.1) deberá determinarse e indicarse con arreglo al método cicap mt 34 o cualquier otro método adecuado.
the dustability of dustable powders following accelerated storage according 2.7.1 must be determined and reported in accordance with cipac method mt 34 or another suitable method.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la espolvoreabilidad de los polvos tras su almacenamiento acelerado (véase el punto 2.7.1.) deberá determinarse e indicarse con arreglo al método cicap mt 34 o cualquier otro método adecuado.
the dustability of dustable powders following accelerated storage according 2.7.1 must be determined and reported according to cipac method mt 34 or another suitable method.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: