Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿dónde estábais? #libya
where were you? #libya
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, ¿dónde estábais vosotros?
but where were you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿dónde estábais vosotros, mercenarios?
where were you, you mercenaries?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"y viniendo, evangelizó paz a vosotros los que estábais lejos, y paz a los de cerca.
"and he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near; for through him we both have access in one spirit to the father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ahora en cristo jesús, vosotros que previamente estabais lejos habéis sido acercados por la sangre de cristo."
"now in christ jesus, you who formerly were far off have been brought near by the blood of christ."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível