Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amor de mi vida
love of my life,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
amor de mi vida loca
pazzo amore della mia vita
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor, amor de mi vida
love, love of my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
soy el amor de mi vida
i am the love of your life
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres el amor de mi vida.
of thermodynamics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres el amor de mi vida
you are my love of my life
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es el amor de mi vida.
she's the love of my life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuidate mucho amor de mi vida
take care of yourself, my life
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tú eres el gran amor de mi vida.
you are the great love of my life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor de mi vida te voy a extranar
love of my life i will miss
Última atualização: 2016-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mario domn fuiste el amor de mi vida
please save the lives of those i love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor de mi vida, nunca te vayas,
love of my life, don't ever go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vida me devuelve al gran amor de mi vida
words of love in spanish
Última atualização: 2012-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero que tu seas siempre el amor de mi vida
i want nobody just you forever
Última atualização: 2015-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el único amor de mi vida tu mi amor, mi gran amor
my love, my sweet love, you'll always be my love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi amor te siento tan cerca y tan lejos a la misma vez amor de mi vida
my love i feel you so close and so far away at the same time love of my life
Última atualização: 2016-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahí es donde conocí a jordan, el amor de mi vida.
that is where i met jordan, the love of my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no estoy tan segura, solamente tengo 18 años y el amor de mi vida murió.
- i’m not that sure, i’m only 18 years old and the love of my life is already dead.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siento cada vez más el amor de dios en el curso de mi vida de creyente.
[07.17] realizing 'the depth of love' in seven seven levels of the depth of god's love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pienso que me casaré en el paraíso, dentro de poco con el amor de mi vida
i think that i will marry in paradise, soon with the love of my life
Última atualização: 2016-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: