Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esta camisa cuesta diez dólares.
this shirt costs ten dollars.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta camisa cuesta más de cincuenta dólares.
this shirt costs more than fifty dollars.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la camisa cuesta doce libras.
the blouse costs twelve libras.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no quiero esta camisa.
i don't want this shirt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta camisa no, la otra.
not this shirt, the other one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta camisa es de cuadros
this shirt is expensive
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deberías lavar esta camisa.
you need to wash this shirt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de quién es esta camisa?
whose shirt is this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta camisa necesita ser planchada.
this shirt needs to be ironed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta camisa es de talla regular.
this shirt is the standard size.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta “camisa” te trae 2 preguntas.
this 'shirt' brings you 2 questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que es hora de que lave esta camisa.
i think it's time for me to wash this shirt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
año. año de llevar esta camisa estúpida.
year. year to wear this stupid shirt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta camisa es demasiado pequeña para ponérmela.
this shirt is too small for me to wear.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿dónde fue para que le cosieran esta camisa?"
“where did you get this shirt stitched?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
perdón, a esta camisa le falta un botón.
excuse me, there's one button missing in this shirt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello.
this shirt doesn't fit me round the neck.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
40. esta camisa ______ bonita, pero ______ un poco sucia.
40. ______ sad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor anote algo en especial que desee en esta camisa
please write anything special you want for this shirt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los parecer él fueron hechos justos para esta camisa, también.
looks like it was made just for this shirt, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: