Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sumersión o ahogamiento por ser tirado por la borda
subm.-thrown overb.-unspecif.
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
habrá tirado por la borda todos los fondos fiscales públicos.
then you will have thrown all that taxpayers' money away!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sumersión o ahogamiento por ser tirado por la borda (evento)
subm.-thrown overb.-unspecif.
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sumersión o ahogamiento por ser tirado por la borda, esquiador acuático lesionado
subm.-thrown overb.-water ski.
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sumersión o ahogamiento por ser tirado por la borda, otra persona especificada lesionada
subm.-thrown overb.-other
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sumersión o ahogamiento por ser tirado por la borda, nadador lesionado (evento)
subm.-thrown overb.-swimmer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sumersión o ahogamiento por ser tirado por la borda, esquiador acuático lesionado (evento)
subm.-thrown overb.-water ski.
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sumersión o ahogamiento por ser tirado por la borda, otra persona especificada lesionada (evento)
submersion or drowning due to being thrown overboard, other specified person injured
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.