Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
etoxilatos de nonilfenol
nonylphenol ethoxylates
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
octilfenoles y etoxilatos de octilfenol
octylphenols and octylphenol ethoxylates
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nonilfenol, etoxilatos de nonilfenol, cemento
nonylphenol (np), nonylphenolethoxylates (npe), cement
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el nonilfenol y los etoxilatos de nonilfenol
nonylphenol and nonylphenol ethoxylates
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etoxilatos de nonilfenol (c2h4o)nc15h24o
nonylphenol ethoxylates (c2h4o)nc15h24o
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
etoxilatos de alquilfenol (apeo) y sus derivados
alkyl phenol ethoxylates (apeos) and derivatives thereof
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
biocidas que contengan octilfenol o sus etoxilatos, y
biocidal products containing octylphenol or its ethoxylates, and
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
etoxilatos de alquilfenol — disolventes halogenados — ftalatos
alkyl phenol ethoxylates — halogenated solvents — phthalates
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alquil fenol etoxilatos (apeo) y sus derivados,
alkyl phenol ethoxylates (apeos) and derivatives thereof
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
etoxilatos de nonilfenol (np/npe) y sustancias afines
nonylphenol ethoxylates (np/npes) and related substances
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los etoxilatos de alquilfenol y sus derivados que puedan producir alquifenoles por degradación,
alkyl phenol ethoxylates and their derivatives that may produce alkyl phenols by degradation.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apeo (alquilfenol-etoxilatos) y apd (alquilfenoles y sus derivados),
apeo (alkyl phenol ethoxylates) and adp (alkylphenols and derivatives thereof)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
para conseguir las mismas propiedades que los etoxilatos de nonilfenol, a veces la industria debe utilizar varios surfactantes distintos, aumentando así el precio.
to obtain the same properties as those of nonylphenol ethoxylates, the industry sometimes needs to use several surfactants, incurring a higher cost.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nonilfenol (np) se usa principalmente como producto intermedio en la producción de etoxilatos de nonilfenol (npe) y en la producción de resinas.
nonylphenol (np) is used mainly as an intermediate product in the production of nonylphenol ethoxylates (npes) and resins.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los etoxilatos de nonilfenol (npe) constituyen una categoría de productos químicos frecuentemente utilizados como «detergentes» o productos de limpieza en numerosos procedimientos industriales.
the ethoxylates of nonylphenol (npes) form a category of chemicals often used as "detergents" and maintenance products in many industrial processes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
etoxilato de nonilfenol
nonylphenol ethoxylate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 12
Qualidade: