Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hola, d que país eres,
hello, what country are you from?
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. que dios es bueno
d. god's goodness
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) que acataremos la disciplina.
we must learn from the example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) que el secretario general:
d) the secretarygeneral:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el punto d) que sigue.
subparagraph (d) below.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) que trabajan en las calles.
children working in the street.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) que asisten a escuelas ordinarias
(d) attending regular schools;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
d) que asisten a escuelas especiales.
(d) who are attending special schools.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
d) que asisten a escuelas regulares;
(d) attending regular schools;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
d) que haya concluido todo plazo adicional.
(d) any additional time period must have elapsed.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) el párrafo 4 d) que decía:
(a) operative paragraph 4 (d), which read:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) que resida en el territorio nacional. "
(d) resides within the national territory. "
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
d) que asisten a escuelas secundarias ordinarias;
(d) attending ordinary secondary schools;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
d) que el autor tuviera conocimiento del ataque.
(d) the perpetrator had knowledge of the attack.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
añádase un nuevo logro previsto d) que diga:
add a new expected accomplishment (d), as follows:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(d) que coticen en un mercado organizado reconocido.
(d) they are listed on a recognised exchange;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isoinmunización anti-d que afecta al embarazo (trastorno)
anti-d isoimmunisation affecting pregnancy
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
d) que asisten a escuelas normales de enseñanza secundaria;
(d) attending regular secondary schools;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(d) que pueda utilizarse aunque se carezca de audición.
(d) operable without hearing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: