Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hierba
grass
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
¿qué fumamos?
what do we smoke?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿le molesta si fumamos?
you don’t take it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces fumamos un porro.
so we smoke a joint.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y allí en la mesa la fumamos, en rondas.
and there on the table we took her, in turns.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando alguien enciende un cigarrillo, todos fumamos
when one person lights up we all smoke
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosotros no fumamos, pero siéntese y fume sin preocuparse.
we don't smoke, but be willing to sit and smoke.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bebemos litros de cerveza, fumamos cigarrillos y jugamos al truco.
we drink litres of beer, smoke cigarettes and play truco. a card game i don’t understand at all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los cigarrillos tradicionales los fumamos, pero ¿qué hacemos con el e-cigarette?
we smoke with traditional cigarettes, but what to do with e-cigs? well, we vape them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fumamos y oramos de nuevo, y reconsideramos que esta aldea, oraibi es nuestra aldea madre.
we smoked and prayed again and reconsidered that this village, oraibi, is our mother village.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no nos importa nuestra salud. fumamos, bebemos”, dijo diane, quien se negó a dar su apellido.
we don’t care about our health. we smoke, we drink,” says diane, who declines to give her last name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierbas
herbs
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade: