Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hola, espero tengas un bonito dia
hello, i hope you have a nice day
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que tengas un buen día
fuckin a i like
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
solo pensando en ti, espero que tengas un buen día
just thinking about you hope u having a good day
Última atualização: 2017-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenos dias hermosa espero que tengas un gran dia
good morning beautiful hope you have a great day
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otra vez gracias y espero que tenga un hermoso dia,
thank you again and have a beautiful day!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
espero a ya tenido un bonito dia
today i am at home with my children
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias y que tengas un buen viaje!
thank you and have a fantastic trip.
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que tengas razón.
i do not believe i am exaggerating.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh. hombre, espero que tengas
aah. oh, man, i hope you have
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias, linda dama y que tengas un día maravilloso
thank you, pretty lady
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por ser tan amable que tengas un lindo dia
thank you for being so kind
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que tengas lo que necesites.
i hope you got what you needed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que tengas una buena mañana
espero que tinguis un bon matí
Última atualização: 2014-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que tengas una gran noche te amo
hope you have a great night love ya
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que la cumbre no vuelva a producir un bonito poema.
i hope the summit will not once again result in a beautiful poem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
espero que tengas muchos, muchas personas contribuyen.
i hope you have many, many people contribute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que aprecia mi trabajo y obtener un bonito, pero instructivo leer un rato
hope you appreciate my work and get a nice, but instructive read awhile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que tengas cerebro suficiente para ver la diferencia.
i hope you have brains enough to see the difference.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que tengas un feliz día de acción de gracias!!! mas ideas aqui.
i hope you have a great thanksgiving!! more ideas here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son abanicos típicos españoles que hacen que tengas un bonito recuerdo de españa.
they are typical spanish fans, so you will have a great souvenir from spain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: