Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hasta que se pueda
you can
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hasta que se calme.
her ’til she calms down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hasta que se me consagró
how can i feel angry,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hasta que se haya recuperado.
the vaccination until recovery.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hasta que se disponga de más
elderly patients (≥ 65 years old) there is no experience on the use of mitotane in elderly patients, so data are insufficient to give a dose recommendation in this group.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
esperemos hasta que se despierte.
let's wait until he wakes up.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de estos medicamentos hasta que se
products is recommended until
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- detenida hasta que se identifique.
- detention until identification.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reintentar hasta que se ejecute correctamente
retry until success
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rebetol no deberá iniciarse hasta que se
rebetol must not be initiated until a report of a
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aféitalo hasta que se vea su suave piel.
shave until its smooth white skin shows.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a resistir hasta que se haga justicia
we will resist until there is justice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la crema debe extenderse hasta que se absorba.
the cream should be rubbed into the treatment area until the cream vanishes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: