Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sólo hay cuatro.
at the moment, we only have four.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hay cuatro copias.
there are four copies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay cuatro castas:
there are four castes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catherine: ¡hay cuatro!
catherine: there’s 4!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí hay cuatro puntos :
here are the four points:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora hay cuatro ángeles.
now there are four angels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como ddr, hay cuatro flechas.
like ddr, there are 4 arrows.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay cuatro "lenguas nacionales ":
four are referred to as "national languages ":
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
al parecer hay cuatro opciones.
four options appear to be available:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay cuatro asociaciones en mendexa:
there are four associations in mendexa:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualmente hay cuatro mujeres magistradas.
at present, there are four female magistrates.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay cuatro componentes reconocibles, ¿no?
there are four recognizable components, are there not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay cuatro puntos que considero irrenunciables.
there are four points that i consider to be essential.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hay cuatro clases principales de glicoesfingolipidos:
there are 4 major classes of glycosphingolipids:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay cuatro enmiendas sobre otras cuestiones.
there are four amendments on other issues.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
actualmente hay cuatro formatos *.d64 diferentes:
currently there are four different types of *.d64 formats:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: