Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuantas camas hay en tu habitacion
how many beds there are in your room
Última atualização: 2016-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay ruido.
no noise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay ruido del exterior.
no noise from the outside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin emisiones. no hay ruido.
no petrol. no emissions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay nadie en tu habitación.
there's no one in your bedroom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estudio aquí cuando no hay ruido.
i study here when there is no noise.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habla cuando hay ruido de fondo
speech when there is background noise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay ruido. mucho menos calor.
no noise. much less heat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problemas para oír cuando hay ruido de fondo
trouble hearing when there's background noise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kettel en tu habitación.
kettel in your room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problemas para escuchar cuando hay ruido de fondo.
problems hearing when there is background noise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aunque algunas veces hay ruido en la calle, no es así todos los días.
although there is sometimes noise on the streets, it is not everyday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un pequeño oasis en tu habitación
an oasis in the privacy of your room
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pensé que estabas en tu habitación.
i thought you were in your room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aunque las habitaciones tienen doble ventana , hay ruido en las que están orientadas a esas calles .
even though the rooms have double glazing the rooms overlooking these roads will be subject to road noise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamá, ¿lo pusiste en tu habitación?
so, shall we call the first witness?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tienes una chica en tu habitación?
do you have a girl in your room?
Última atualização: 2014-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espacios para vivir y trabajarkettel en tu habitación.
spaces for living and for working
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómo se vería un color neón en tu habitación?
how would it look a neon color in your room?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ruidos en oído
tinnitus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.