Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pl�tica
pratique
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tica(5)
leisures(25)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automática
automatic
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"isthmohyla tica".
isthmohyla tica.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cicte :: seguridad cibernética
cicte :: cyber security
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el grupo de la realidad poética
the group of the poetic reality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumbre de cosmética sostenible en hong kong
sustainable cosmetics summit in hong kong
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para obtener la etiqueta cosmética natural:
for the natural cosmetic label:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digamos que alguien tiene una herencia genética de asma.
say, someone carries a genetic trait for a form of asthma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capacitación sub-regional en seguridad cibernética en colombia
sub-regional cyber security workshop in colombia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una cirugà a estética de la esquina doblada en el bolsillo de otro.
one bent corner tuck into the pocket of another.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 de marzo de 2013 oea y gobierno de paraguay organizan congreso de seguridad cibernética
march 14, 2013 oas and government of paraguay organize congress on cyber security
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
28 de enero de 2015 oea coorganizó el lanzamiento de la estrategia nacional de seguridad cibernética de jamaica
january 28, 2015 oas co-hosted launch of jamaican national cyber security strategy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 de agosto de 2013 oea organiza seminario en guatemala sobre eficiencia energética del transporte en centroamérica
august 4, 2013 oas organizes seminar in guatemala on energy efficiency of transport in central america
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31 de julio de 2014 delegación de la oea visita dominica para ayudar en el desarrollo de una estrategia nacional de seguridad cibernética
july 31, 2014 oas delegation visits dominica to assist in the development of a national cyber security strategy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a los profesionales de la cosmética que desean iniciar un proceso junto a ecocert greenlife para obtener la etiqueta cosmos para sus productos.
cosmetics professionals wishing to work with ecocert greenlife to add the cosmos label on their products
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecocert alemania estará en la conferencia de cosmética natural en berlà n del 25 al 26 de septiembre de 2012.
ecocert deutschland will be at the natural cosmetics conference in berlin from the 25th to the 26th september 2012.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31 de octubre de 2014 oea se une al reconocimiento de octubre como el "mes de concienciación de la seguridad cibernética"
october 31, 2014 oas joins in recognizing october as “cyber security awareness month”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. escribir el pinyin de los caracteres pictofonéticos con la parte fonética a la derecha y la parte semántica a la izquierda.
3. give the pinyin of the following pictophonetic characters with the sound components on the left and the meaning components on the right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[2] se puede argumentar que la agenda principal tras los intentos post-modernos es desestabilizar las bases del conocimiento y la ética modernos desafiando la posibilidad de una aplicabilidad universal moderna.
[2] it can be argued that the primary agenda behind postmodern attempts is to destabilize the foundations of modern knowledge and [ethics by challenging the possibility of modern universal applicability.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: