Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me levanté temprano.
i got up early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me levanté temprano como siempre.
i got up early as usual.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me levanté.
i rose.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me levanté más temprano que de costumbre.
i got up earlier than usual.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me levanté temprano y puse dos monedas de oro
i woke up early and put two golden coins
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me levanté temprano para tomar el primer tren.
i got up early to catch the first train.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recién me levanté.
i just got up.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡¿por qué me levanté temprano de nuevo por nada?!
why did i wake up so early again for nothing?!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me levanté temprano para estar a tiempo para el tren.
i got up early so as to be in time for the train.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“me levanté temprano en caso de que algo saliera mal”.
“i got up early in case anything went wrong.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mañana me levanto temprano.
i will get up early tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba dormido, me levanté...
i had slept, awakened...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me levanto temprano y me baño
i get up early and take a bath
Última atualização: 2016-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta mañana me levanté tarde.
i got up late this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me levanté temprano en la mañana y caminaba al refugio de picnic cerca del lago.
i got up really early in the morning and was walking to the picnic shelter by the lake.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella se levanta temprano.
she is an early riser.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom no se levanta temprano.
tom doesn't get up early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el 11 de septiembre de 2001 me levanté temprano por la mañana, como de costumbre, y fui a trabajar.
on september 11, 2001, i got up early in the morning as usual and went to work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella siempre se levanta temprano.
she always gets up early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
normalmente, ella se levanta temprano.
she usually gets up early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: