Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pyrrhura hypoxantha
pyrrhura molinae molinae (organism)
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pyrrhura hypoxantha (organismo)
pyrrhura molinae molinae (organism)
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
quercus hypoxantha, es una especie del género quercus dentro de la familia de las fagaceae.
quercus hypoxantha is a species of plant in the fagaceae family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el silbador de borneo (pachycephala hypoxantha) es una especie de ave en la familia pachycephalidae.
the bornean whistler ("pachycephala hypoxantha") is a species of bird in the pachycephalidae family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el hormiguero cejiamarillo o de cejas amarillas (hypocnemis hypoxantha) es una especie de ave paseriforme de la familia thamnophilidae.
the yellow-browed antbird ("hypocnemis hypoxantha") is a species of bird in the thamnophilidae family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
==especies==* "corgatha albicinctalis" walker,* "corgatha albipunctulata" warren, 1913* "corgatha albivertex" hampson, 1907* "corgatha ancistrodes" turner, 1936* "corgatha argenticosta" hampson, 1910* "corgatha argentisparsa" hampson, 1895* "corgatha argillacea" butler, 1879* "corgatha argyrota" hampson, 1910* "corgatha aroa" bethune-baker, 1906* "corgatha atrifalcis" hampson, 1907* "corgatha atrimargo" hampson, 1910* "corgatha atripuncta" warren, 1913* "corgatha binotata" warren, 1913* "corgatha castaneorufa" rothschild, 1915* "corgatha chionocraspis" hampson, 1918* "corgatha chopardi" berio, 1954* "corgatha comorana" viette, 1981* "corgatha constipicta" hampson, 1895* "corgatha costalba" wileman & west 1929* "corgatha costimacula" staudinger, 1892* "corgatha costinotalis" moore, 1867* "corgatha crassilineata" gaede, 1916* "corgatha dichionistis" turner, 1902* "corgatha dictaria" walker, 1861* "corgatha dinawa" bethune-baker, 1906* "corgatha diploata" hampson, 1910* "corgatha diplochorda" hampson, 1907* "corgatha dipyra" turner, 1902* "corgatha drepanodes" hampson, 1910* "corgatha drosera" meyrick, 1891* "corgatha emarginata" hampson, 1914* "corgatha enispodes" hampson, 1910* "corgatha excisa" hampson, 1894* "corgatha figuralis" walker,* "corgatha flavicosta" hampson, 1910* "corgatha flavipuncta" hampson, 1910* "corgatha funebris" viette, 1961* "corgatha fusca" tanaka, 1973* "corgatha fuscibasis" gaede, 1916* "corgatha fusciceps" sugi, 1982* "corgatha gemmifer" hampson, 1894* "corgatha griseicosta" holloway, 1976* "corgatha hypoxantha" hampson, 1910* "corgatha implexata" walker, 1862* "corgatha incerta" viette, 1961* "corgatha inflammata" hampson, 1914* "corgatha infrarubra" strand, 1920* "corgatha inornata" warren, 1913* "corgatha laginia" gaede, 1916* "corgatha leucosticta" hampson, 1910* "corgatha macariodes" hampson, 1910* "corgatha marumoi" sugi, 1982* "corgatha mazoatra" viette, 1961* "corgatha melanistis" hampson, 1910* "corgatha microplexia" viette, 1961* "corgatha miltophyres" turner, 1920* "corgatha miltopolia" turner, 1945* "corgatha minor" moore,* "corgatha minuta" bethune-baker, 1906* "corgatha molybdophaes" turner, 1936* "corgatha nabalua" holloway, 1976* "corgatha neona" viette, 1961* "corgatha nigricosta" warren, 1913* "corgatha nitens" butler, 1879* "corgatha niveicosta" hampson, 1910* "corgatha obsoleta" marumo, 1936* "corgatha ochrida" hampson, 1918* "corgatha ochrobapta" turner, 1941* "corgatha odontota" fletcher, 1961* "corgatha olivata" hampson, 1902* "corgatha omopis" meyrick, 1902* "corgatha omopisoides" berio, 1954* "corgatha ozolica" hampson, 1910* "corgatha ozolicoides" berio, 1954* "corgatha peroma" viette, 1961* "corgatha pleuroplaca" turner, 1936* "corgatha poliostrota" hampson, 1914* "corgatha porphyrea" hampson, 1910* "corgatha producta" hampson, 1902* "corgatha pusilla" swinhoe, 1903* "corgatha pygmaea" wileman, 1911* "corgatha regula" gaede, 1916* "corgatha rimosa" viette, 1961* "corgatha roseocrea" viette, 1961* "corgatha rubecula" warren, 1913* "corgatha rubra" hampson, 1891* "corgatha semipardata" walker, 1861* "corgatha sideropasta" turner, 1936* "corgatha squamigera" warren, 1913* "corgatha subindicata" kenrick, 1917* "corgatha submacariodes" berio, 1960* "corgatha tafana" viette, 1976* "corgatha tenuilineata" gaede, 1916* "corgatha terracotta" hampson, 1910* "corgatha thyridoides" kenrick, 1917* "corgatha tornalis" wileman, 1915* "corgatha trichogyia" hampson, 1907* "corgatha uniformis" berio, 1960* "corgatha vanjamanitra" viette, 1981* "corgatha variegata" bethune-baker, 1906* "corgatha xanthobela" hampson, 1918* "corgatha zonalis" walker,==referencias==* "corgatha" at funet.fi* natural history museum lepidoptera genus database==bibliografía==* nielsen & rangsi, 1996; checklist of the lepidoptera of australia; csiro, australia* poole, r. w, 1989; noctuidae; lepidopterorum catalogus (new series, fasc.
==species==* "corgatha albicinctalis" walker,* "corgatha albipunctulata" warren, 1913* "corgatha albivertex" hampson, 1907* "corgatha ancistrodes" turner, 1936* "corgatha argenticosta" hampson, 1910* "corgatha argentisparsa" hampson, 1895* "corgatha argillacea" butler, 1879* "corgatha argyrota" hampson, 1910* "corgatha aroa" bethune-baker, 1906* "corgatha atrifalcis" hampson, 1907* "corgatha atrimargo" hampson, 1910* "corgatha atripuncta" warren, 1913* "corgatha binotata" warren, 1913* "corgatha castaneorufa" rothschild, 1915* "corgatha chionocraspis" hampson, 1918* "corgatha chopardi" berio, 1954* "corgatha comorana" viette, 1981* "corgatha constipicta" hampson, 1895* "corgatha costalba" wileman & west 1929* "corgatha costimacula" staudinger, 1892* "corgatha costinotalis" moore, 1867* "corgatha crassilineata" gaede, 1916* "corgatha dichionistis" turner, 1902* "corgatha dictaria" walker, 1861* "corgatha dinawa" bethune-baker, 1906* "corgatha diploata" hampson, 1910* "corgatha diplochorda" hampson, 1907* "corgatha dipyra" turner, 1902* "corgatha drepanodes" hampson, 1910* "corgatha drosera" meyrick, 1891* "corgatha emarginata" hampson, 1914* "corgatha enispodes" hampson, 1910* "corgatha excisa" hampson, 1894* "corgatha figuralis" walker,* "corgatha flavicosta" hampson, 1910* "corgatha flavipuncta" hampson, 1910* "corgatha funebris" viette, 1961* "corgatha fusca" tanaka, 1973* "corgatha fuscibasis" gaede, 1916* "corgatha fusciceps" sugi, 1982* "corgatha gemmifer" hampson, 1894* "corgatha griseicosta" holloway, 1976* "corgatha hypoxantha" hampson, 1910* "corgatha implexata" walker, 1862* "corgatha incerta" viette, 1961* "corgatha inflammata" hampson, 1914* "corgatha infrarubra" strand, 1920* "corgatha inornata" warren, 1913* "corgatha laginia" gaede, 1916* "corgatha leucosticta" hampson, 1910* "corgatha macariodes" hampson, 1910* "corgatha marumoi" sugi, 1982* "corgatha mazoatra" viette, 1961* "corgatha melanistis" hampson, 1910* "corgatha microplexia" viette, 1961* "corgatha miltophyres" turner, 1920* "corgatha miltopolia" turner, 1945* "corgatha minor" moore,* "corgatha minuta" bethune-baker, 1906* "corgatha molybdophaes" turner, 1936* "corgatha nabalua" holloway, 1976* "corgatha neona" viette, 1961* "corgatha nigricosta" warren, 1913* "corgatha nitens" butler, 1879* "corgatha niveicosta" hampson, 1910* "corgatha obsoleta" marumo, 1936* "corgatha ochrida" hampson, 1918* "corgatha ochrobapta" turner, 1941* "corgatha odontota" fletcher, 1961* "corgatha olivata" hampson, 1902* "corgatha omopis" meyrick, 1902* "corgatha omopisoides" berio, 1954* "corgatha ozolica" hampson, 1910* "corgatha ozolicoides" berio, 1954* "corgatha peroma" viette, 1961* "corgatha pleuroplaca" turner, 1936* "corgatha poliostrota" hampson, 1914* "corgatha porphyrea" hampson, 1910* "corgatha producta" hampson, 1902* "corgatha pusilla" swinhoe, 1903* "corgatha pygmaea" wileman, 1911* "corgatha regula" gaede, 1916* "corgatha rimosa" viette, 1961* "corgatha roseocrea" viette, 1961* "corgatha rubecula" warren, 1913* "corgatha rubra" hampson, 1891* "corgatha semipardata" walker, 1861* "corgatha sideropasta" turner, 1936* "corgatha squamigera" warren, 1913* "corgatha subindicata" kenrick, 1917* "corgatha submacariodes" berio, 1960* "corgatha tafana" viette, 1976* "corgatha tenuilineata" gaede, 1916* "corgatha terracotta" hampson, 1910* "corgatha thyridoides" kenrick, 1917* "corgatha tornalis" wileman, 1915* "corgatha trichogyia" hampson, 1907* "corgatha uniformis" berio, 1960* "corgatha vanjamanitra" viette, 1981* "corgatha variegata" bethune-baker, 1906* "corgatha xanthobela" hampson, 1918* "corgatha zonalis" walker,==references==* "corgatha" at funet.fi* natural history museum lepidoptera genus database
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível