Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la responsabilidad del inconverso
the responsibility of the unsaved
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fracaso del inconverso.
the failure of unsaved people
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el inconverso y el minero.
the infidel and the miner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿debería preocuparse el inconverso?
should the unsaved worry?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suponga que su padre fuera inconverso.
suppose your father were an unbeliever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un pecador inconverso es un hijo del diablo.
an unconverted sinner is a child of the devil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este presidente era un hombre rico, pero inconverso.
the director was a wealthy, unconverted man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
____________ el mundo inconverso es castigado por el señor.
________ the unsaved world is chastened by the lord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
una persona con este defecto funciona igual que un inconverso.
a person with this blemish is functioning the same as an unbeliever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando eras inconverso, no podías hacer otra cosa sino pecar.
when you were unsaved you could do nothing but sin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supongamos que un marido inconverso le ordenara a su esposa que volara.
suppose that an unsaved husband commands his wife to fly!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una estimada hermana escribe acerca de su matrimonio con su esposo inconverso.
a dear christian woman writes of her troubled marriage with her unsaved husband.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hombre inconverso (el hombre caído) no tiene contacto o comunicación directa con dios.
the unsaved man (fallen man) has no direct contact or communication with god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el inconverso no puede ni quiere someterse al gobierno divino (romanos 8:7).
the unsaved do not and cannot submit to divine rule (romans 8:7).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_____ ¿cuál libro no puede entender el hombre inconverso (1 corintios 1:18; 2:14)?
11.______ which book is never understood by the unsaved man (1 corinthians 1:18; 2:14)?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. _____ creyentes unidos con inconversos
10._____ believers joined together with unbelievers j. unequal yoke
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: