Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no todos sus ingresos y recursos se aplican ingualmente en la guía.
not all income and resources are uniformly applied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los estados miembros podrán solicitar que otras personas de la empresa cumplan ingualmente la disposición prevista en la letra a).
member states may also require that other persons in the undertaking satisfy provision (a) above.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensamos, ingualmente, que es conveniente hacer hincapié en el muy importante papel que la comunidad podrá desempeñar en el escenario financiero interna cional para aplicar un sistema multipolar más equilibrado y más justo.
however, i should also like to dissociate myself from the manic claim in the ford report that anyone driving around with a sticker proclaiming his pride in being a national of his country should be condemned without exception as a racist and rightwing extremist.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: