A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• ¿debo desactivar el windows defender si tengo antivir?
• manual update of the license file for antivir classic for windows / unix
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
se detecta como remoteaccess:win32/realvnc por windows defender.
it is detected as remoteaccess:win32/realvnc by windows defender.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
windows defender (beta 2 ) fue lanzado el 13 de febrero de 2006.
windows defender (beta 2) was released on february 13, 2006.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
windows defender era un programa diseñado para proteger contra spyware y otro software no deseado.
windows defender is a freeware program designed to protect against spyware and other unwanted software.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
windows defender ya no bloquea setupx.exe en windows vista® después de reiniciar.
setupx.exe is no longer blocked by windows defender in windows vista® after rebooting
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 14 de febrero de 2006, microsoft antispyware se convirtió en windows defender con el lanzamiento de la beta 2.
on february 14, 2006, microsoft antispyware became windows defender with the release of beta 2.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en windows 8, windows defender y microsoft security essentials se han combinado en un solo programa, denominado windows defender.
in windows 8, windows defender and microsoft security essentials have been combined into a single program, named windows defender.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además de la notificación persistente y la desactivación de las actualizaciones no críticas, wga también desactiva windows aero, windows defender y readyboost.
in addition to persistent notification and the disabling of non-critical updates, wga also disables windows aero, windows defender, and windows readyboost.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no es posible usar microsoft security essentials con windows 8.1, pero no es necesario porque windows defender ya viene incluido y listo para ejecutarse.
you can't use microsoft security essentials with windows 8.1, but you don't need to - windows defender is already included and ready to go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== historia ===== beta 1 ===windows defender se basa en giant antispyware, que fue desarrollado originalmente por giant company software.
==history=====beta===windows defender is based on giant antispyware, which was originally developed by giant company software, inc.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mientras que del sistema de windows defender se ejecuta, se mostrará alertas de seguridad en el escritorio indicando que su equipo está bajo ataque y que el malware activo que se ha detectado.
while windows system defender is running it will display security alerts on your desktop stating that your computer is under attack or that active malware has been detected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== windows defender ===el 6 de enero de 2005, microsoft lanzó una versión beta de microsoft antispyware, basado en giant antispyware publicado anteriormente.
===windows defender===on january 6, 2005, microsoft released a beta version of microsoft antispyware, based upon the previously released giant antispyware.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los usuarios de windows xp y windows server 2003 que tienen copias originales de microsoft windows pueden descargar libremente el programa desde el sitio web de microsoft y windows defender se suministra como parte de windows vista y 7.
windows xp and windows server 2003 users who have genuine copies of microsoft windows can freely download the program from microsoft's web site, and windows defender ships as part of windows vista and 7.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* algunos servicios de microsoft windows, como actualizaciones automáticas, background intelligent transfer service (bits), windows defender y windows error reporting no funcionan.
* certain microsoft windows services such as automatic updates, background intelligent transfer service (bits), windows defender and windows error reporting disabled.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
\wmimngr.exe" elimina del registro de windows los valores de la siguiente clave: - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run] • apvxdwin • avg8_tray • avp • bdagent • cavrid • drwebscheduler • f-prot antivirus tray application • istray • k7systemtray • k7tsstart • mcenui • mskagentexe • officescannt monitor • ravtask • sbamtray • scaninicio • spidermail • spam blocker for outlook express • spamblocker • windows defender • avast!
\wmimngr.exe" the values of the following registry key are removed: - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run] • apvxdwin • avg8_tray • avp • bdagent • cavrid • drwebscheduler • f-prot antivirus tray application • istray • k7systemtray • k7tsstart • mcenui • mskagentexe • officescannt monitor • ravtask • sbamtray • scaninicio • spidermail • spam blocker for outlook express • spamblocker • windows defender • avast!
Última atualização: 2016-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.