A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Lo integraban 12 miembros.
It comprised of 12 members.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Integraban la Mesa de la Comisión los siguientes miembros:
The officers of the Committee were as follows:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Y se integraban de maneras muy peculiares con el edificio
They integrated with the building in really peculiar ways.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
El resto de las personas que integraban el grupo desapareció.
The rest of the persons belonging to the group have been lost at sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Asimismo, ministros turcochipriotas y grecochipriotas integraban el Gobierno.
Similarly, the Government was also composed of both Turkish Cypriot and Greek Cypriot ministers.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Miembros de los diferentes partidos políticos integraban el Gobierno.
Members of different parties were members of the Government.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Esta comisión la integraban, además, otras treinta personas.
This commission was also formed by another thirty persons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Infosurhoy.com: ¿Cuántas personas integraban su unidad?
Infosurhoy.com: How many were in your unit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Integraban la delegación de Côte d'Ivoire, en particular:
The Ivorian delegation also included:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Muchas mujeres integraban organizaciones distintas de las ONG de mujeres.
Very many women were committed to organizations other than women's NGOs.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Al 31 de agosto de 2013, integraban esa lista solo 435 personas.
As at 31 August 2013, there were only 435 experts in the pool of experts.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- integraban el aspecto ambiental en todas las políticas sectoriales;
Other policy impacts are more subtle and less easy to foresee.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Posteriormente, recibían instrucciones en Chanzu y se integraban en las brigadas.
They subsequently received a briefing at Chanzu and were mixed into brigades.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Las joyas creadas, de intrincado diseño, integraban partes móviles.
The jewels are intricate, and some contain moving parts.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Dimitieron dos de los tres miembros de Espace de Concertation que integraban el CEP.
Two of the three Espace de Concertation members of CEP resigned.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
French y Nicolás Rodríguez Peña integraban también el nuevo comité político.
French and Rodríguez Peña became part of the new political committee.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
El Comité también pidió un compromiso renovado de las organizaciones que lo integraban.
The Committee also called for a renewed commitment by member organizations.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Esa reducción incluía a los soldados que integraban la capacidad de reacción rápida.
This reduction included the rapid reaction capacity troops.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
En el anexo figura la lista de los seis miembros que integraban la delegación.
For the composition of the delegation, composed of six members, see annex below.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Dicha comisión estaba presidida por el Juez Kriegler y la integraban otros dos miembros.
The Commission, under the chairmanship of Judge Kriegler, had two other members.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: