Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ya regreso ok
i'll be right back, ok
Última atualização: 2016-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ahora ve a tomar un baño.
it’s time for you to take a shower.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. tomar un baño
1. take bath
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero tomar un baño.
i want to take a bath.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después, tomar un baño.
después, tomar un baño.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tomar un baño me relaja.
taking a bath makes me relax.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tomar un baño en la playa.
have a swim at the beaches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frecuencia del derecho a tomar un baño o una ducha
frequency of entitlement to bath or shower frequency
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) el tomar un baño, ya sea wajib o para refrescarse el cuerpo.
a. to make a bath, be it wajib or to cool one's body. b.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. frecuencia del derecho a tomar un baño o una ducha 11
6. frequency of entitlement to bath or shower 9
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta después tomar un baño bien confortante.
just take a refreshing shower afterwards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi profesora dijo que hace mal tomar un baño inmediatamente
my teacher said it's bad to shower immediately after meals!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contó a la madre la novedad y fue a tomar un baño todo animado.
he told his mother the news and went on to take a bath, all excited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con las cremaciones generalmente la mejor cosa a hacer es regresar y tomar un baño.
with cremations generally the best thing to do is to come back and take bath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en primer lugar, barbie quiere tomar un baño de sol.
first, barbie wants to take a sunbath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tomar un baño caliente del pie tres o cuatro veces al día
- make a warm foot bath three or four times a day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puede probar el uso de almohadillas térmicas o tomar un baño tibio.
you can try using heating pads or taking a warm bath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a veces se alimentan de plantas acuáticas, o pueden tomar un baño en un lago sólo para refrescarse.
they sometimes feed on aquatic plants, or they may take a dip in a lake just to cool off.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: