A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
file name:
file name:
Última atualização: 2012-08-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
& abrir@label file name
& open
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
compartirpackage file, name of the widget
share
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tamaño: file name of the attachment
size:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
borrar marcador%1 is the file name
remove bookmark%1 is the file name
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
errores y advertenciasheader for the file name collumn
errors & & warnings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mantener la firma1 = file name, 2 = error string
keep signature
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divisor'file name 'playlist column name and token for playlist layouts
divider
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ispell por omisión@item spelling dictionary:%1 dictionary name,%2 file name
ispell default@item spelling dictionary:%1 dictionary name,%2 file name
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ispellpor omisión@item spelling dictionary: %1 dictionary name, %2 file name
ispelldefault
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no existe la función «%1»label showing the file name of a file that is about to be uploaded
no such function "%1"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
\%executed file name%.bat además, el fichero es ejecutado después de haber sido creado.
\%executed file name%.bat furthermore it gets executed after it was fully created.
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se ha podido crear un motor de scripts %1 para el elemento gráfico %2. package file, name of the widget
could not create a %1 scriptengine for the %2 widget.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de descargar, instalar y poner en marcha este programa y haga clic en "add file" para importar los vídeos que desea reproducir en tu ipod.
after downloading, install and launch this program and click "add file" to import the videos you want to play on your ipod.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se ha recibido una petición de rechazo no válida de %1. %1 = file name, %2 = nickname of sender
received invalid reject request from %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% konsolekalendar --add --file vacation. ics --date 2003-08-01\\ --end-date 2003-08-07 --summary "vacaciones" --description "nadie podrá dar conmigo"
% konsolekalendar --add --file vacation. ics --date 2003-08-01\\ --end-date 2003-08-07 --summary "vacation" --description "nobody will ever find me!"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível