Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me encanta como cantas
oh that’s good
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como hablas.
i really love the way you speak.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola me encanta como te va
hi i love it
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como un concepto.
i love it as a concept.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como tapa, también.
i love it as a top, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como me haces reir
i like the way you make me laugh
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hermosa me encanta
how ya doin
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta , como siempre !!! muy invernal !!!!
me encanta , como siempre !!! muy invernal !!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡me encanta como hablan los de copenague!
i just loves the way these copenhagens talks!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como ella siempre quiso ser acogedor.
i love how she always wanted to be cozy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como siento cuando veo beautiful posts!
i love how i feel when i see beautiful posts!
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la intensidad es una palabra que me encanta como diseñador.
poignancy is a word i love as a designer.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aunque no soy un portador de falda me encanta como se ven.
altho i am not a skirt wearer i love the way they look.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero me encanta como novias están realmente buscando para crear esos toques personales.
but i love how brides are really looking to create those personal touches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"me encantó como comenzó.
"i loved how it began.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hermosa! me encanta el color y la flor, también!
beautiful! i love the color and the flower, too!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
genial look!! me encanta como has combinado el vestido con la cazadora!!! saludos!!! elisabet
i love that jacket!! i love the color of your jeans too!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@annwhite – gracias por el dato. me encanta como se ven pero definitivamente no son fáciles de hacer!
@annwhite – thanks for the tip. i love how they look but they’re definitely not simple to make!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobre el look, es que me encanta como siempre, pero las fotos siento decirte que no me gustan, me requetechiflan!!!!!!!!!!!!!
sobre el look, es que me encanta como siempre, pero las fotos siento decirte que no me gustan, me requetechiflan!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
latinart:veo algunas referencias a duchamp en tu obra, pero me encanta como tu usas el azar y las coincidencias como lenguaje para exploración...
latinart:i see some references to duchamp in your work, but i love the way you use chance and coincidences as a language for exploration...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: