Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom tiene una casa grande.
tom has a big house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su familia tiene un negocio y una casa grande.
his family has a business and a big house.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la madre tiene una casa
can you mother got a house
Última atualização: 2013-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él tiene una casa grande y dos autos.
he has a big house and two cars.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tiene una casa?
already a customer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la familia quiere comprar una casa.
the family wants to buy a house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la familia tiene derecho a una copia del aar.
the term does not include a foster child who has a foster parent who meets the definition of a parent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguien en la familia tiene depresión
someone in their family had depression
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la familia tiene dos géneros vivos.
the family contains two living genera.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella vive en una casa grande.
she lives in a huge house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la familia tiene niños menores de edad;
- the family has minor children;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- por hijo, si la familia tiene tres hijos
per child, if there are 3 children in the family
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eimear tiene una casa verde.
eimear has a green house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su familia tiene una casa en el distrito maida vale de londres.
ridley's family has a house in west london's maida vale district.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nosotros vivimos en una casa grande
we live in a big hous
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tiene una casa donde vivir.
he has no house to live in.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es un lugar ideal para vacaciones de familia. tiene una playa grande y bien organizada.
the large sandy beach is well-organised and offers a variety of sea sports and activities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algún miembro de la familia tiene síntomas de anemia.
any family members have symptoms of anemia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- por hijo, si la familia tiene cuatro o cinco hijos
per child, if there are 4-5 children in the family
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
casa grande, siglo xx.
casa grande, xx century.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: