Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te quedo la gusta
what's up pussy
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la guapa sabe que la gustas, así que no escatima esfuerzos para condimentar la atmósfera.
the beauty knows you like her, so she spares no effort to spice up the atmosphere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mejor amigo. se llama es. kesha es de ohio. la gusta moda y balir
my best friend
Última atualização: 2016-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el animal está bién de salud y la gusta mucho estar en la pila de cuarantena. 26.08.2005
the animal is in good health and “loves” its quarantine basin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mamá tiene la piel más clara de la casa y también usa anteojos como mi hermana menor. la gusta jugar videojuegos en la xbox y dormir.
my mom has the lightest skin in the house and also wears glasses like my younger sister. he likes to play video games on the xbox and sleep.
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a este respecto, cómo no citar a marc bloch: "adjunto a mi patria por una tradición familiar ya larga, alimentado con su herencia espiritual y con su historia, incapaz en verdad de concebir otra dónde pueda respirar a la comodidad, me la gustó mucho y sirvió de todas mis fuerzas." no he probado nunca que mi calidad de judío pusiera a estos sentimientos el menor obstacle"[35 ].
in this respect, how not to quote marc bloch: "attached to my fatherland by an already long family tradition, nourished of his spiritual heritage and his history, incompetent in truth to conceive some another where i can breathe at ease, i liked it much and served as all my forces. i never tested that my quality of jew put at these feelings least the obstacle"[35 ].
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.