Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lavate las manos antes de cada comida.
wash your hands before each meal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lávate las manos con jabón.
wash your hands with soap.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos ... las manos con jabón.
they are going to gb with ... son.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se lavan las manos con jabón.
they wash their hands with soap.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lávate las manos.
wash your hands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ellos se lavan las manos con jabón.
they wash their hands with soap.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lávese las manos con jabón y agua caliente.
wash your hands with soap and warm water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
1. lávese las manos con jabones con frecuencia.
1. wash hands with soaps frequently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lávate las manos a menudo.
wash your hands frequently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lávate las manos, por favor.
wash your hands please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lávese cuidadosamente las manos con jabón y agua templada.
wash hands thoroughly using soap and warm water.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 17
Qualidade:
lávate las manos ahora mismo.
wash your hands right now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
·lave sus manos con jabón y agua.
wash your hands with soap and water.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
una vez finalizado el trabajo, lavarse bien las manos con jabón.
after use wash your hands thoroughly with soap and water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de empezar lávese bien las manos con jabón y agua templada.
wash your hands well with soap and warm water.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deben lavarse las manos con jabón y desinfectarse después de la vacunación.
hands should be washed and disinfected after vaccinating.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
antes de utilizarlo, lávese las manos con jabón y enjuágueselas con cuidado.
before use, wash your hands with soap and carefully rinse them off.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"lávate las manos para no tener diarrea".
"wash you hands, you might not get diarrhea."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
después de retirar el parche, se deben lavar las manos con jabón y agua.
hands should be washed with soap and water after removing the patch.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lávate siempre las manos con agua y jabón inmediatamente antes de iniciar cualquier receta.
always wash your hands with soap and water immediately before you begin any recipe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: