Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el texto se leería entonces de la forma siguiente: "pide a los estados miembros, en estrecha colaboración con los servicios de la comisión, que inicien una revisión cualitativa y cuantitativa".
the text would then be worded as follows: "calls on the member states, in close collaboration with the commission services, to initiate a qualitative and quantitative revision" .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível