Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conizacion del cervix, con o sin fulguracion, con o sin dilatacion y legrado, con o sin correccion; cuchillo frio o laser
conization cervix w/wo d&c rpr knife/laser
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
este sería un hegar número diez, que sería un tamaño adecuado para un aborto como este, y entonces se lleva a cabo un legrado con aspiración adecuado al periodo de gestación.
the cervix is dilated progressively in this case up to... this would be a number ten hegar, which would be an appropriate size for an abortion this size, and then a suction curette which would be matching for the size of gestation is used.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pesca con cucharilla y buldó en el espigón y en la ría de suances (cantabria) para capturar lubina, desde 1953.
he uses these two techniques in the breakwater and in the estuary of suances (cantabria) to capture sea bass, since 1953.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.